يكي از مباحث مطرح نرم ا�?زاري، مخصوصا پس از ظهور متدهاي agile همچون XP، مبحث Refactoring است. Refactoring به معني بهبود طراحي كدهاي قبلا نوشته شده است. درباره Refactoring در زبان جاوا مقاله اي خواندم. ترجمه اش را براي است�?اده ديگران در اين وبلاگ قرار مي دهم. اميدوارم به دردخور باشد.